alba2

Retour 

n. f.

'aube [vêtement liturgique]'

LVVertRn 2:48b: Aisso meteys nos significa l'alba e la sotzsencha de que se vieston los ministres de sancta gleya, cant devon servir a l'autar

PseudoTurpP 84,7: … alqus vestitz en habit de cavalher, e alqus autres vestitz de habit de morgue, e alqus autres canonges vestitz amb albas blancas e autres en habit de clers que ero vestitz de diversas raubas

MervIrlHR 259,13: mas li angels lhi vengro a grans corrs, que ero vestitz d'albas blancas

1330/31Pans 2:28,3: Item per tela de las albas que n'i ac ·xiii· cannas e miega, que costeron ·xxiiii· s.

1353Pans 2:42,18: costa mi de far e de guarnir la dicha cazibla am lo parament de l'amit e de l'alba ez an los manipols…

LCBonisF 1:173,14: e fo per tela que hac per far albas a S. Estefe…

1363Pans 2:67,39: … ·j· vestir conplit de capellan, la caibla e l'estolla e lo manipol de fustana ez amic ez alba de la calpellania de Ricana Gaufrieza

1363Pans 2:67,37: … la caibla e l'estolla e·l manipol e l'amic e l'auba garnit dau drap de la caibla sobre dicha

1401Pans 2:113,19: Item tres albas e tres amis… Item tres albas e catre floques.

1411SeignAuvC 484,17r: Item una laba et ung amic.

1452 Saint‑FlourDAOA 39b: … als religieuxs… tota lor annada toustz los jous revestit am la alba

1462 Saint‑FlourDAOA 39b: … als petitz religieux novelhs de ladita gleysa… contant ɪɪ d. per chascuna messa revestitz de l'alba

1486 Chaudes‑AiguesDAOA 40a: … albes am ung aluntro [pour a(l)micto?]…

v. 1500? MuratDAOA 39b: per las feseduras dels capitels que fes far moss. Flori et reparar las albas

LRaisDV sans contexte